邓肯嘴里啧啧作响，陷入了沉思。

&ldo;就是那个‐‐？&rdo;

&ldo;是的。

也是我的好友。

&rdo;

&ldo;你可曾考虑过‐‐呃‐‐他的收费金额？&rdo;

&ldo;老天，你能不能暂时忘了钱的事？暂时把它抛开？总之，你不需要花半毛钱。

他是来这里做客的，就这么简单。

你给他钱反而会有麻烦。

&rdo;

律师态度变得僵硬。

&ldo;亲爱的柯林，我们都知道，你贫乏的金钱观念已经不只一次替你带来烦恼，&rdo;他意味深长地说。

&ldo;因此，请你容许我思考镑、先令和便士的事。

不久前这位先生‐‐&rdo;他朝亚伦点头。

&ldo;才问我为什么要召开&lso;家族会议&rso;。

我必须告诉你，万一保险公司拒绝支付保险金，我们势必得采取法律途径解决，而打官司是很花钱的。

&rdo;

&ldo;你的意思是说，&rdo;柯林目光灼灼地注视着他。

&ldo;你把这两个孩子大老远从伦敦给找过来，目的是为了要他们捐钱？老天，你想被扭断脖子吗？&rdo;

邓肯脸色惨白。

&ldo;我不太习惯别人用这种口气对我说话，柯林&iddot;坎贝尔。

&rdo;

&ldo;我就喜欢用这种口气对你说话，艾利斯达&iddot;邓肯。

要不然你想怎样？&rdo;

这位律师第一次夹带着私人情感说话。

&ldo;柯林&iddot;坎贝尔，42年来我一直为你的家族效命‐‐&rdo;

&ldo;哈哈哈！

&rdo;

&ldo;柯林&iddot;坎贝尔‐‐&rdo;

&ldo;听我说！

&rdo;查普曼尴尬得不断换脚站立。

亚伦按着柯林颤抖的肩膀试图调解，一方面他也担心柯林可能会第二次提着客人的领子和裤管丢出屋外。