用自来水泡产汤【注：刚出生的婴儿泡澡用的水。

】，是江户人引以为傲的事，但这同样也是他们爱逞强、打肿脸充胖子的一面。

原本就不是江户人的阿近常这么认为。

房五郎固执皱在一起的眉间，顿时舒展。

――哦，没想到这位千金小姐满清楚的。

「没错，所以户边大人也裁示染松应该送往江户。

」

于是金井屋被选上，负责照料染松。

「当真是抽中下下签。

」

房五郎不再生气，态度转为消沉，模样有点可怜。

「一开始听闻此事时，我们都半信半疑。

乡下人特别迷信，我们猜想，那可能只是某个原因造成井水连续干涸，他们却认为是这小鬼干的好事。

」

意外的是，连金井屋也发生水往外逃的现象。

「水缸、铁壶、花盆里的水，或许真的会逃跑――应该说是干涸吧，不过，自来

水和涌泉，与其说干涸，不如称之为改道。

只要小染一靠近，水就会改变流向，是吗?」阿近说。

山里的涌泉也一样，若要让其干涸，可是比让神田上水干涸还困难。

「我也不懂其中的道理。

」

房五郎并非在抗辩，似乎真的觉得这种事不重要。

「总之，户边大人知道江户有自来水，真是一场灾难，金井屋不得不负责收容瘟

神。

」

请一定要帮忙想想办法，他又激动地央求。

「我不认为我们帮得上忙，不过，暂时将小染留在三岛屋，您看如何?」

听闻阿近的提议，房五郎一脸惊诧。

「什么?大小姐，您想收留这瘟神?」

这不是您能决定的事吧?房五郎狐疑地补上!这么一句。

「身为店主伊兵卫的代理人，我做的决定，您大可当成伊兵卫的意思。

」

阿近脑中突然有个想法，并非她已看出什么，只是……

「我想确认一下，三岛屋的自来水井会不会发生水往外逃的现象。

」