&ldo;不管怎么，先生，花一镑钱保住脖子并不算多。

&rdo;

史密斯吓下了一跳，他的脖子?他的脖子何尝有危险?谁也不曾认为是他谋杀了伊莎贝尔&iddot;鲍德莉，他哪里会上绞架。

不过，就是这点不满也只在他心头存留片刻便烟消云散了。

他花一镑钱是为了保住自己这条命，但不是由于担心上绞架。

汽车一开，他心里涌起一阵强烈的安全感。

他一向对旅行有些神经质，怕误点，怕坐错了车，还怕找不到座位。

直到车开了，他才如释重负。

他想到了即将到来的会见，他对亚瑟&iddot;克鲁克信心十足。

克鲁克这人是不会害怕的，他遇着什么样的事都能泰然处之。

他心里产生了一种虚假的安全感，暗想克鲁克先生也许会嘲笑他胆小如鼠呢。

也许他会说，你谈的情况正是我所需要的。

你提供了重要情况，帮我结了这个案子，正义应当感谢你，史密斯先生……他沉醉在幻想的迷梦中。

他猛然意识到，有一阵子开得很慢的汽车，现在已经完全停了下来。

司机下车打开了车门。

&ldo;对不起，先生，都是这场该死的雾，实在是开不到啦。

&rdo;

&ldo;你是说开不到那儿了吗?&rdo;史密斯半信半疑的问。

&ldo;你要脖子，我还要脖子呢。

&rdo;司机提醒他。

&ldo;不过‐‐我可得‐‐我的意思是，你肯定我们到不了吗?我们要是再开得慢一些……&rdo;

&ldo;要是再开得慢些，就往后倒啦，对不起，先生，今儿晚上要再开远点，我们就只有一个去处了，那就是肯塞尔&iddot;格林墓地了。

你一到了那儿，克鲁克先生也救不了你了。

&rdo;

&ldo;那么‐‐我们眼下在哪儿?&rdo;

&ldo;眼下离柴荣广场不远了，&rdo;司机小心谨慎地答道，&ldo;是不远了，可我一步也不开了。

要是有哪个家伙想试着把车子开走，那么欢迎。

他十有八九会撞到电线杆上，他要想试试的话!&rdo;

史密斯先生无可奈何地从车里爬出来，来到了寒气逼人的街道上，天气冷得厉害，他不由得打起寒战来。

&ldo;我得把那一镑还你。

&rdo;司机若有所失的开口道。

&ldo;恩，你没有把我送到布卢姆兹伯利大街，是吧?&rdo;他思量着，既然麻烦了人家，就得给点什么。