清晨的第一缕阳光透过枯枝落在格林德沃和阿不思的发梢。

他们穿着厚重的毛皮斗篷，阿不思围着围巾，白净的脸颊上因为寒冷而泛出浅浅的红晕。

“……听起来，你有点儿感冒，是不是？”

格林德沃担心地说，“你感觉怎么样？”

“噢，盖尔，你太大惊小怪了……”

阿不思笑眯眯地说，他刚刚打了个喷嚏，现在眼睛还有些红红的。

“啊，我们还有很多路要走，我很担心你会吃不消。”

格林德沃看了看地图，代表他们的两个小点距离幻影移形范围还有至少2个小时的路程。

“我想我可以的，”

阿不思轻快地说，瓮声瓮气的声音使得这句话听起来没那么值得信赖。

“盖尔，你太小题大做了。”

“这听起来像是我的风格。”

格林德沃笑了。

“说实在的，我真的太在意你了，不是吗？”

“这正是你的优秀品质之一。”

阿不思轻轻地笑着说道。

他们说说笑笑着翻过两座山脉和一片沼泽。

太阳完全升起来了，阳光烤得人直冒汗，于是他们脱掉了斗篷。

“这里的湖泊中不会有格林迪洛，是不是？”

格林德沃问，“——噢，我不太喜欢这个读音。”

他蹙了蹙眉。

“我想没有，”

阿不思说，“盖尔，即使你们的名字读音相近，我想绝不会有人把你们联想到一起的……”

他开心地说道，“就像羊毛袜一样……”

“什么——羊毛……噢，”

格林德沃默默地重复了两遍这个读音，恍然大悟地说道，“噢，没错。”

阿不思低着头向前走着，啊，是啊，他在厄里斯魔镜中看到的一切正是泡沫般的幻影，不管是亲情还是格林德沃，都像那个谎言一样，赋予了羊毛袜更多的意义。

格林德沃把黏在阿不思发梢上的灰尘弹掉。

“我们快到了。”

格林德沃低头看了看地图，他们非常接近亚鲁狄巴寄给他们的地图中的目的地范围了。

阿不思环视着四周，他们在空无一人的旷野中。

也许这就是北美的魅力，英国可没有这样辽远的疆域。