&ldo;没错！

&rdo;

哈里斯迅速抓起了他那支总是子弹上了膛的步枪。

他们俩都站了起来，仔细地观察着周围的动静。

&ldo;没什么，伙计！

是这条小河，雨后水涨，水流的声音发生了变化。

&ldo;这两年你已经不习惯森林里的声音了，没事儿，你很快就会恢复过来的。

&ldo;来，接着谈谈你的奇遇吧，讲完你的经历，咱们再来谈谈我们未来的事业。

&rdo;

他们又坐到树底下。

&ldo;我在奥克兰整整呆了18个月。

&ldo;英国船一到奥克兰，我就下了船。

谁也没发现我！

&ldo;可我口袋里一分钱也没有，不管是银币还是美元，一分也没有！

为了混口饭吃，我只好什么都干……&rdo;

&ldo;连老实人卖力气的活，你也干？&rdo;

&ldo;没办法，我都得干！

&rdo;

&ldo;可怜，小伙子！

&rdo;

&ldo;我随时都在找机会，可机会老是不来，就在这个时候，捕鲸船&lso;浪子&rso;号到了奥克兰港。

&rdo;

&ldo;就是在安哥拉海岸上触礁的那条船？&rdo;

&ldo;是的，哈里斯。

&ldo;当时，正好惠尔顿夫人、她的孩子和她的一个表兄也要搭这条船。

凭我的资格，要在船上找份工作是没问题的，你知道，我在一条贩奴船上当过大副……

&ldo;于是我去见了船长，可是满员了。

还真算我走运，船上的厨师跑了。

你知道，哪个真正的海员都得吃饭，于是，我以厨师的身份出现，船长也就雇了我。