报上又提起陈年往事。

他们把罗特利契住宅发生的事与教堂的怪事联系在一起。

早已风平浪静的城市又掀起了新的恐慌。

公众最后知晓了这种种事件的联系。

每幢房子，每家每户，一提及威廉&iddot;斯托里茨的名字，就勾起一连串的回忆。

那个怪物蛰居在戴凯里大街的房里，像个幽灵游荡在四面寂然无语的高墙内，紧闭的窗户中。

消息经报纸一宣传，人群在一种难以抗拒的力量驱使下，不由自主地涌到戴凯里大街，这不足为怪。

十来天以前，人们也是这样拥挤在斯普伦贝格墓地。

但在那里，学者的同胞们总是企盼某种奇迹的降临，没有任何敌意。

但在拉兹，正好相反，人们心中怀着对卑鄙小人的强烈仇恨。

复仇的欲望一触即发。

诸位别忘记，教堂里的风波在这座虔诚的宗教城市里轩起了多么浓重的恐怖气氛！

最令人厌恶的圣灵之举就在大众眼前发生。

在弥撒中，正值举扬圣体的时刻，圣体讲从总本堂神甫的手中飞出，穿过大殿，被撕碎，扔在讲道台上！

教堂，一所举行祝圣仪式的圣洁殿堂，难道对善男信女们的祈祷竟充耳不闻吗？

这种狂热的激动情绪还会继续上涨，令人担心。

绝大多数人都不愿接受唯一合理的解释：隐身术的发明。

城市的状况令总督大人担忧。

他命令警察局长，如形势所逼，可采取一切必要措施。

必须以不变应万变，防止过度的恐慌，否则，其严重的后果不堪设想。

此外，威廉&iddot;斯托里茨的名字一传出，警方就派人保护戴凯里大街那座住宅。

成百上千的工人、农民集结在房门前，必须防止狂热的民众冲进住宅，洗劫财物。

但是，如果一个人有能力隐身（我觉得这点已无可怀疑），如果童话里吉热斯在康多尔王宫的魔戒变为现实，那公众再无安全可言！

更谈不上保障人身安全！

威廉&iddot;斯托里茨已回到拉兹，没人看见他！

他是否还在城内也没人能确定！

只有他一人掌握了他父亲的这项发明，他的仆人海尔门是否也参与了此事？还有别人使用这种隐身术供他驱使？只要他们高兴，他们可以随心所欲，随时间进市民家里，窥探旁人隐私，谁又能阻止他呢？家庭的私生活将彻底被摧毁？……人们关在家里，可谁又敢保证没有别人呢？谁能担保不被偷听，不被人窥探？除非置身于浓浓黑暗中。

在屋外，走在大街上，您永远会害怕被人跟踪，他紧紧盯着您，您却看不见他，他可以为所欲为！

……各种侵犯易如反掌，您又怎能防备他呢？这难道不是对社会生活构成了永恒的干扰，社会生活即将毁灭殆尽了吗？

报纸又谈论起曾发生在高楼门市场的那个插曲，哈拉朗上尉和我均当场所见。