&ldo;推土机&rdo;看到这则新闻的时候，正与他的妻子躺在床上，这是几个星期以来他们第一次同床。

他立刻跳了起来，开始在卧室里走来走去，高声地重复着相同的话：&ldo;怎么可能?怎么可能那么巧?好!这是场生死之战，我们必须奋战到底!&rdo;

同一个星期五，马丁&iddot;贝克在五点十五分到达突利路的那栋房子。

他的腋下夹着拼图游戏，手上则提着一袋从国营酒专卖店买来的酒。

他在一楼碰到雷亚。

她正拎着红木屐走下楼梯，身上除了淡紫色开襟长毛衣外别无他物。

她两只手各提着一袋垃圾。

&ldo;嗨。

&rdo;她说，&ldo;真高兴你来了，我有东西要给你看。

，，&ldo;让我来。

&rdo;他说。

&ldo;只是些垃圾而已，&rdo;她说，&lso;&lso;况且你已经腾不出手了。

那是拼图吗?&rdo;&rso;&ldo;是啊。

&rdo;

&ldo;很好。

帮我开门，好吗?&rdo;

他把院子的门打开，看着她走到垃圾桶那儿。

她的腿和其他部分一样结实、强壮、匀称。

垃圾桶的盖子&lso;&lso;砰&rdo;一声关上，她转身跑了回来。

她跑起来就像个运动健将一样，径直向前，头低低的，知道自己要往哪儿去。

她上楼时也是小跑，所以他必须一步几个阶梯地跳才能赶上她。

有两个人坐在厨房里喝茶。

其中一个是名叫英吉拉的那个女孩儿，另一个他不认识&rdo;

&ldo;你要给我看什么?&rdo;

&ldo;在这里，&rdo;她说，&ldo;过来。

&rdo;

他跟着她走过去。

她指着一扇门。

&ldo;就是那儿，&rdo;她说，&ldo;一个上了锁的房间。

&rdo;

&ldo;婴儿房?&rdo;

&ldo;正是。

&rdo;她说，&ldo;里面没有人，但从内部反锁起来了。