&ldo;是的，我不记得到达那里的确切时间，但是他们应该知道。

我乘坐的是有轨电车。

我想我应该是三点左右到的。

火车晚了一刻钟，它总是这样。

&rdo;

&ldo;它晚了将近二十分钟，&rdo;塞尔比小姐严厉地说，&ldo;我们对此非常气愤。

它耽误了我们与凯瑟琳见面的时间。

&rdo;

&ldo;当地火车总是晚点。

&rdo;温西说，&ldo;这是规律，这样警卫和驾驶员每一站都可以走出来到站长的花园里称赞一番。

你知道铁路杂志里面那些园艺竞赛，他们就是这样做的。

警卫在柯克冈佐或迪伊桥下车，手里拿着卷尺测量葫芦的大小后说道：&lso;两英尺四英寸‐‐没错，麦吉奥赫先生。

在达尔比蒂有一个比你们的要大两英寸。

这里，乔治，过来看看这里。

&rso;然后火车司机漫步过来，说：&lso;哦……唔。

你应该给它施一些液体肥料和蜘蛛抱蛋〔8〕营养液。

&rso;然后他们又回到达尔比蒂，告诉那里的人柯克冈佐的葫芦比他们的小。

这并不好笑，我知道他们就是这么干的。

如果不是这样的话，那他们在十二坪的小车站停这么长时间，到底在干什么?&rdo;

&ldo;你们应该感到羞耻，&rdo;安德森小姐说，&ldo;我们在讨论可怜的坎贝尔先生，你们却在这里胡言乱语。

&rdo;

&ldo;他明天就要被安葬了，是吗?&rdo;乔克&iddot;格雷厄姆忽然毫不得体地问道，&ldo;在门城。

有人去吗?我没有婚礼礼服。

&rdo;

&ldo;哦，亲爱的，&rdo;鲍勃说，&ldo;不要这么说，我想我们必须去，如果我们不去会很奇怪。

另外，我们必须对死去的人表示尊敬。

只要有时间我们肯定会去。

&rdo;