“你要找我随时都行，奥黛·希尔德。”

他说，心头突然一惊：她的名字是叫奥黛·希尔德吗？“可怜的家伙，”

布兰豪格说，对服务生比了个手势，示意再拿酒来，“这件事的悲惨之处在于他说的全都没错。

挪威海运及贸易使团的建立是用来管理没被德军占领的商船队的。

这个组织一部分符合政治利益，一部分符合商业利益。

就拿英国来说，他们付了大笔的风险奖金给使团，利用挪威商船队来运输货品。

但这些钱并没有付给船员，而是直接进了船主的口袋和国库，涉及金额高达数亿克朗。

商船队员通过法律途径想拿回他们的钱，但一九五四年最高法院判决他们败诉。

挪威议会在一九七二年通过了一项法案，承认商船队员有权领回他们的报酬。”

“这个人好像什么也没领到，因为他是在中国海域被日本人的鱼雷追着打，而不是被德国人打。

他是这样说的。”

“他有没有说他叫什么名字？”

“康拉德·奥斯奈。

等一下，我拿他的信给你看。

他算出了我们欠他的本金加利息。”

她弯腰去包里找信，上臂不断抖动。

她应该多做点运动，布兰豪格心想。

只要减个四公斤，奥黛就会是丰满而不是……肥胖。

“没关系，”

他说，“我不用看那封信。

挪威海运及贸易使团隶属于商业部。”

她抬头朝他望去：“他坚持说外交部欠他钱，还给了我们两个星期的期限。”

布兰豪格闻言大笑：“真的？事情都已经过去六十年了，有什么好急的？”

“他没说，他只说如果我们不付他钱，就得承担后果。”

“我的老天。”

布兰豪格等服务生替他们倒完酒，才倾身向前说，“我最讨厌承担后果，你说是吧？”

奥黛微微一笑，有些迟疑。

布兰豪格举起酒杯。