小智等人在旅行途中，顺路来到黑暗市，可是这个城市怎么讲呢？情况有些不太对劲，希望他们不会被卷入什么麻烦当中才好。

不太对，大白天的，为什么一个人影也没看见呢？

真的好奇怪。

不要随便跑到外面，被神奇宝贝训练家看到了，怎么办呢？

神奇宝贝训练家又怎么了？

谁在那里？

上吧，皮卡丘。

是小孩子。

对不起，可是是你们先丢我们石头的。

你们不是神奇宝贝训练家吗？

是啊，我叫小智，为了成为世界第一的神奇宝贝训练家，正在旅行的途中。

我是以成为世界第一的神奇宝贝抚养家为目标的小刚。

我呢，是世界第一的美少女，名字叫做小霞。

好痛啊。

讨厌，你干嘛？

不管是训练家还是抚养家，前面加了神奇宝贝四个字我们就非常讨厌。

神奇宝贝哪里不好了？

请等一下。

对不起，这些孩子好像给你们制造困扰了，你们到我家来一下好不好？让我好好的向你们道个歉。

不瞒你们说，事情是这样的，我们市里的亚斯道馆跟卡兹道馆，这两个神奇宝贝道馆聘请旅行的训练家当打手，结果一有事情的话，他们就不分场合搞起神奇宝贝决斗。

这样啊！

所以把这个地方闹得鸡犬不宁的。

皮卡丘，再加一点番茄酱吧。

可是为什么他们这两个道馆要这么认真的较劲呢？

好像是因为获胜的一方就可以成为神奇宝贝联盟正式承认的道馆。

原来如此，他们想要成为神奇宝贝联盟的正式道馆。

开始了。

怎么了？

是亚斯道馆跟卡兹道馆的小斗争，你们几个赶快躲到二楼去，如果被卷入斗争的话，那就糟糕了。

兄弟们，今天一定要把亚斯道馆打倒。

各位，这次一定要把卡兹道馆的人全打倒。

去吧，电击兽，用十万伏特。

不必客气，上啊，飞天螳螂。

他们常常这个样子吗？

被他们这样子乱搞，怪不得神奇宝贝训练家会被讨厌。