他大声说：&ldo;是退役军人？&rdo;

&ldo;是的，先生。

爱尔兰禁卫军。

&rdo;

&ldo;军功章，我看到了。

你在哪儿得到的？&rdo;

&ldo;缅甸。

&rdo;

&ldo;你叫什么？&rdo;

&ldo;迈克尔&iddot;戈尔曼。

是个中士。

&rdo;

&ldo;这儿的工作不错？&rdo;

&ldo;这是个安静的地方。

&rdo;

&ldo;你不想去希尔顿？&rdo;

&ldo;我不想。

我喜欢这儿的工作。

来这儿的都是有教养的人，而且很多是赌赛马的绅士‐‐他们去阿斯科特和新伯里。

我经常从他们那儿得到不菲的小费。

&rdo;

&ldo;啊，这么说你是个爱尔兰人，喜欢赌博，对吗？&rdo;

&ldo;哼！

现在，要是不赌博那将会是一种什么样的生活？&rdo;

&ldo;平静而乏味，&rdo;总警督戴维说，&ldo;像我的生活一样。

&rdo;

&ldo;真的吗，先生？&rdo;

&ldo;你能猜出我是干什么的吗？&rdo;&ldo;老爹&rdo;问道。

爱尔兰人咧嘴笑了。