就是，没听到。

……

沈星玥光顾着脑补苏乾领着翻译去商场专柜，专程让人对着录音把她胡乱点的那些个东西翻译给柜姐的情景，一时没来得及回话。

苏乾已经悄无声息地转移了话题，“十二月份我开始休假，你有想去的地方吗？”

关于想去的地方。

沈星玥倒暂时没什么想法。

但是最近大概深受朋友圈里一大波关于初雪的言论，比如，“初雪代表着一年中下的第一场雪，有非常好的寓意”

；又比如“只要在初雪时和心爱的人一起看，就会永远幸福的在一起。”

之类的影响，思维老不由自主地往这方面去想。

已经是11月份，高纬度的哈尔滨，初雪早已经过了，已经开始热热闹闹地筹备一年一度的冰雪节事宜。

而s市，因为地理位置偏南方的缘故，照往年的经验，初雪，怕是要等到一月份才有可能了。

想到这，沈星玥的兴致又提起来了，眯着眼睛在微信里头同苏乾提议道，“要不我们去哈尔滨看冰雕吧？”

苏乾很快回复，“等我回到再上网查查相关材料，做一下计划。”

沈星玥心里头有些欢喜，随手发了一个不停点头的q版表情包过去。

……

然而，苏乾结束日本的行程回来后，恰好又赶上了英雄联盟新发布的提前一个星期进行赛季结算的公告。

英雄联盟的赛季结算，顾名思义，就是游戏官方对玩家这一整个赛季的数据的结算。

系统会记录玩家在结算日期的最后一秒时的段位，将它作为玩家这个赛季的最终段位，并且根据玩家的段位，发放对应的段位框框（按照颜色的绚丽程度依次分为王者框、钻石框、黄金框……）。

对于结算时，段位高于黄金的玩家，官方还会赠送一个胜利系列的皮肤作为赛季奖励。

回国后，悠哉了好几天，面对总决赛期间因为长时间没排位，段位从王者、大师，一掉掉到钻石的段位依旧潇洒地一局排位都没打的albb全队，在看到英雄联盟官方发出来提前进行赛季结算的公告后终于有了些紧迫感。

尤其是看到贴吧、微博上边的大手子们“咸吃萝卜淡操心”

“看热闹不嫌事大”

的发布的各种调侃，诸如:

“albb目前全员掉入钻石分段，乾哥五年职业四年钻石框，！

！”

“三连冠的albb，冠军选手已经顶了两个赛季的钻石框，新赛季还要继续盯着钻石框去打王者框吗？”

“建队五年，队员四年结算全是钻石框，如果今年全员还是钻石分段的话，拳头可以为albb打造属于自己的钻石框了。”

……

更有一则名为“albb全员韩服钻石，是否会再度上演去年这个时候的悲剧？”

的热贴里，把albb队员这两年的段位总结了一遍:

前年，因为拳头的结算时间太坑爹的原因，albb回国后根本没来得及打rank，于是五个璀璨钻石。