&ldo;现在，巴特莱特医院正面临着重大的挑战，&rdo;特雷纳开始讲话，&ldo;作为一个转诊中心，我们已经解决了小型乡村医院的一些财政问题，但不是所有的问题。

我们要比以前更加努力地工作，以使我们的医院度过这些困难的日子。

&rdo;

&ldo;然而，即使在这一黑暗时期，我们也会有偶尔的光明出现，你们当中无疑有些人已经听到，我的一位尊贵的客户，威廉&iddot;夏皮洛，上周围膝盖手术后感染了肺炎不幸去世了。

一方面我为夏皮洛先生过早地去世感到非常惋惜，另一方面我也高兴地正式宣布，夏皮洛先生慷慨地指定我们医院为300万美元保险费的唯一受益者。

&rdo;

与会者中传出了赞许的咕哝声。

特雷纳举起手请大家安静。

&ldo;这一善举在这一时刻到来，真是太合时宜了。

它可以使我们摆脱赤字，获得盈余，尽管为时不久。

这个月的坏消息是我们最近发现我们主要债券收益的偿债资金十分紧张，远远达不到预定的目标。

&rdo;

特雷纳的目光直视着舍伍德，舍伍德的山羊胡紧张地抽动起来。

&ldo;资金需要加以支持，&rdo;特雷纳说，&ldo;300万美元遗赠的大部分将不得不用于这一目的。

&rdo;

&ldo;那不完全是我的过错，&rdo;舍伍德忍不住说道，&ldo;我被要求最大限度地回收资金，那必然增加了风险。

&rdo;

&ldo;作为主席我没有准许巴顿&iddot;舍伍德发言。

&rdo;特雷纳厉声道。

一时间，舍伍德看上去想要反驳，但他还是没有吭声。

特雷纳看了看自己的讲稿，尽力对舍伍德的插言表示克制。

他痛恨混乱。

&ldo;多亏夏皮洛先生的遗赠，&rdo;特雷纳继续说道，&ldo;偿债资金的减少所造成的困难没有成为致命的危机。

问题在于不能让外界检查员听到资金短缺的风声，我们不能变动我们债券的利率，因此，我们不得不推迟发行一项修建停车库的债券，直至偿债资金恢复为止。

&rdo;

&ldo;作为防止对我们的护士进行攻击的一个临时措施，我已经指示我们的首席执行官海伦&iddot;比顿在停车场里安装上照明设备。

&rdo;

特雷纳扫视了一下房问。

根据秩序准则，这件事应作为一个动议提交给会议，进行辩论，然后表决，但没有任何人做出任何举动想发言。

&ldo;最后一个问题涉及丹尼斯&iddot;霍奇斯医生，&rdo;特雷纳说道，&ldo;正如你们大家所知，霍奇斯医生于三月份失踪了。

在上一周，我见过我们的警长韦恩&iddot;罗伯逊，同他讨论过这一案件。

现在仍没有他去向的任何线索。

如果霍奇斯医生确实遭到暗算，现在也没有证据，尽管警长承认霍奇斯医生失踪的时间越久，越有可能说明他已不在人问。

&rdo;

&ldo;我估计他仍然活着，&rdo;坎特医生说道，&ldo;我知道那个混蛋，也许现在正坐在佛罗里达的什么地方，一想到我们在为这些官僚主义的胡说八道大伤脑筋，笑得都支撑不住了呢。