&ldo;左满舵！

&rdo;普里恩指挥着，&ldo;左车停右进一！

&rdo;

潜艇好不容易从危难中解救出来，缓缓地向前移动，片刻之后，艇体微微一震，水下传来石头擦碰艇壳的声音，真是祸不单行，潜艇搁浅了。

&ldo;前进三！

&rdo;普里恩果断地命令道。

潮流太猛了！

几分钟后，从搁浅中脱身出来的潜艇，又随着潮流直往前冲。

&ldo;左车停！

左满舵！

&rdo;普里恩急得满头是汗。

可是，来不及了，潜艇不自由自主地朝前撞去，锚链横勒在左螺旋桨的护板上，死死地勾住潜艇。

这时，距梅因兰岛海岸不到183米，灯塔闪烁的灯光照射在水面上，也映照在u‐47　号潜艇的艇体上。

普里恩心悸他说：&ldo;现在只得听天由命了。

英国人还看不到我们，那真是瞎了眼。

&rdo;

英国人确实没有看到u‐47　号潜艇，因为他们压根儿也没有想到德潜艇胆敢从这里闯进斯卡帕湾。

u‐47　潜艇艇首仍在向前移动，锚链拌动了几下，突然&ldo;啪&rdo;的一声锚链滑落下来。

发愣的普里恩舒了一口气，迫不及待地下令：&ldo;左舵！

‐‐双车前进二！

&rdo;

就这样，潜艇总算化凶为吉，像一位不速之客，偷偷地闯进斯卡帕湾，向英国皇家舰队的主要泊地（位于海湾的西南角）驶去。

为了安全，为了能给英舰出其不意的有效一击，普里恩并没有急于进入攻击战斗。

相反，u‐47　号潜艇像一条酣睡的鱼龙一直潜伏在海底。

13　日深夜，湾内凉风轻拂，水面层层涟漪，一钩细月高悬天空，北部的灯塔散射着柔和的光，整个海湾毫无战争的气氛。

u‐47　潜艇这时却浮出水面，开始寻找战机。

14　日零时55　分，普里恩在左前方发现两艘大型军舰。

潜艇向左急转，取340°航向。

当离最近一艘军舰约2400　米时，普里恩认出它是&ldo;皇家橡树&rdo;

号；另一艘是&ldo;柏伽索斯&rdo;号泊在较远的地方。

&ldo;皇家橡树&rdo;号造于1916　年，是一艘战斗力很强的军舰。

舰上装有4座双联发381毫米火炮，四周有330毫米厚的装甲，满载排水量33000多吨。