&lso;他可能隐蔽在哪里呢？&rso;当我们借着夜色的掩护离开埋伏地点时，库利得夫问。

根据对于在这一整天所表现出来的耐心，我猜想，那个柏林来的狙击手就在这里。

需要特别保持警惕。

第二天过去了。

谁的神经更坚强呢？谁能靠机智巧胜对方呢？

我忠实的战友尼古拉&iddot;库利科夫也全神贯注地等待这一决斗。

他已不怀疑敌人就在眼前，但坚信我们能胜利。

第三天，与我们埋伏在一起的还有指导员丹尼洛夫。

清晨，象往常一样来临了。

夜幕消逝，敌人的阵地一分钟比一分钟显得更清楚。

战斗又开始了，炮弹在空中吱歧作响。

而我们仍伏在光学仪器上，密切注视前方所发生的一切。

&lso;那不是他吗，你们看我手指的地方！

&rso;指导员突然兴奋起来。

他由于疏忽差一点探身到胸墙外。

但这已经足够了，法西斯分子打伤了他。

当然，只有经验丰富的狙击兵才能这样准确射击。

我长时间地注视着敌军阵地，但没有找到他的埋伏地点。

根据射速我断定，那个狙击兵就在某个正对着我们的地方。

我继续观察。

左面，停着一辆被打坏的坦克；右面，有一个土木发射点。

法西斯份子到底在哪边呢？在坦克里？不，老练的狙击手是不会隐藏在那里的。

在土木发射点里？也不可能，发射孔是堵着的。

在坦克和发射点之间的平地上有一大堆烂砖头，中间放着一块铁板。

它早就放在那里了，并不引人注目，我从敌人所处的地位思量着：哪里是狙击兵应占据的最佳位置呢？那块铁板下面是否挖了个掩体？他是否每天趁黑夜悄悄潜伏过去，藏在那里呢？

是的，他可能就在那里，在双方都没有占领的中立地带的那块铁板下面。

我决定检查一下。

我在一块小木板上套上手套，把它举起来，法西斯分子上钩了，开了枪。

我按举起来的姿态小心地把小木板放下，仔细观察弹孔。