杨颉被麦克阿瑟将军请到了将领休息室，两人进行了很长时间的密谈，没有人知道他们到底说了些什么，只是麦克阿瑟将军好像有些不高兴，但是后来，又听杨颉说了什么，不觉哈哈大笑起来。

休息室地外面，军舰的甲板上，联合国代表团在签字桌靠里的一面列队静立。

以徐永昌将军为首地坠位海军将领和刃位陆军将领，也分别排列在预先安排好地位置上。

日本代表团到了。

一艘小艇正向军舰右舷铁梯驶来。

不久，一位美国军官领先，日本人随后，陆续从出入口来到主甲板。

入口处那一小队水兵向美国军官敬礼后，即放下手立正。

乐队寂然。

日本代表团外相重光葵在前，臂上挂着手杖，一条真腿一条假腿，走起路来一跷一拐，登梯时有人扶他。

他头上戴着大礼帽，身穿大礼服，登上上层甲板就把帽子除了。

梅津美治郎随后，一身军服，重步而行，他们一共&ldo;个人，到上层甲板后，即在签字桌向外地一面，面对桌子列成三行，和联合国代表团隔桌而立。

这时，全舰静悄悄一无声息，只有高悬的旗帜传来被海风吹拂地微微的猎猎声。

重光一腿失于泓沪战争后，一次在上海虹口阅兵时，被一位朝鲜志士尹奉告投掷一枚炸弹炸断。

梅津是前天津日本驻屯军司令，著名的《何梅协定》日方签订人。

9时整，麦克阿瑟杨颉和尼米兹、海尔赛走出将领指挥室。

麦克阿瑟走到扩音机前，他请杨颉跟在他的身后，尼米兹则站到徐永昌将军的右面，立于第一名代表的位置。

海尔赛列入海军将领组，站在首位。

麦克阿瑟执讲稿在手，极清晰、极庄严、一个字一个字对着扩音机宣读。

日本代表团前立静听。

麦克阿瑟读到最后，昂首向日本代表团说：&ldo;我现在命令日本皇帝和日本政府的代表，日本帝国大本营的代表，在投降书上指定的地方签字。

&rdo;

他说完后，重光葵挣扎上前行近签字桌，除帽放在桌上。

斜身入椅，倚杖椅边，除手套，执投降书看了约一分钟，才从衣袋里取出一枝自来水笔，在两份投降书上分别签了字。

梅津美治郎随即也签了字。

他签字时没有入座，右手除手套，立着欠身执笔签字。

这时是9时10分。

麦克阿瑟继续宣布：&ldo;盟国最高统帅现在代表和日本作战各国签字。

&rdo;接着回身邀请杨颉和魏锐德将军和潘西藩将军陪同签字。

魏是菲律宾失守前最后抗拒日军的美军将领，潘是新加坡沧陷时英军的指挥官。

两人步出行列，向麦克阿瑟和杨颉敬礼后立在他们地身后。

麦克阿瑟接着又宣布：&ldo;中华民国代表现在签字。

&rdo;徐永昌步至桌前。

由王之陪同签字。

这时杨颉转眼看看日本代表，他们像木头人一样站立在那里。