七十五年‐‐很长的一段人生，再长也困难了‐‐却经历了从在基蒂霍克基蒂霍克：美国北卡罗来纳州东北部一村庄，1903年莱特兄弟的飞机在此飞行。

的地面上掠过几码远的不堪一击的木制飞机，到也许就要把他送上月球的巨大火箭之间的跨越。

他毫不怀疑，再过一生的时间，&ldo;普罗米修斯&rdo;号看起来就会像他头顶上悬着的小小的双翼飞机一样古怪和原始。

哈塞尔走出来进入展览会路，发现外面阳光灿烂。

他本来可以在科学博物馆里多待一会儿，但是有些人一直过分专注地盯着他看。

他想，他在这座大楼里不被认出来的可能性比在世界上任何地方都低。

他沿着非常熟悉的小路慢慢走过海德公园，中间停下一两次，欣赏一下他可能再也看不到的景致。

他做这些时，一点也不感到恐惧：实际上，他可以超越自己渐渐紧张的情绪而去欣赏。

像大多数人一样，维克托?哈塞尔也怕死;但若是正义的冒险行动则死不足惧。

至少，在他只需要考虑自己的时候是这样的。

他只想证明现在仍然是这样，可是到目前为止，他都失败了。

离大理石拱门不远处有一个长椅，他和莫德结婚前常一起坐在那儿。

在这里，他多次向她求婚，她同样经常地‐‐但不是很坚决地‐‐拒绝过他。

他很高兴看到这时没有人坐，他马上坐进去，满足地舒了一口气。

他的满足是短暂的，不到五分钟，他旁边就坐下一个老先生，他自顾自地埋头在一个大烟斗和《曼彻斯特卫报》后面。

（那些想要保卫曼彻斯特的人总是让哈塞尔感到非常不可理解。

）他决定再过一会儿就离开。

为了避免明显的不礼貌他得再等会儿，就在这期间就有更加可怕的事情发生了，中断了他的设想。

两个一直沿着小路上游荡的小男孩突然转向右边，朝长椅走过来。

他们以那些小男孩特有的放肆方式死死地盯着他看，然后那个大一点儿的孩子像在审问一样问道：&ldo;喂，先生，你是维克?哈塞尔吗?&rdo;

哈塞尔以挑剔的眼光审视着他们。

他们很明显是兄弟，就像每天在路上会碰到的其他孩子一样普通。

当他意识到父母身份是多么危险的事儿时，不由轻轻打了个冷战。

在通常情况下，哈塞尔会小心地承认这种责问，因为他没有忘记自己在学生时代的那些狂热的事情。

就是现在，如果他们更礼貌一些他也会这么做。

可是这两个淘气的孩子却好像是刚从费金博士的少年犯学校逃学出来的。

他目不转睛地看着他们，用1920年前后的纯正伦敦上流社会口音说：&ldo;现在是三点半，我没有六便士的零钱。

&rdo;

听到他巧妙的莫名其妙的回答，那个小一点儿的男孩兴奋地对他哥哥说：&ldo;接着说下去，乔治‐‐我告诉过你他不是!&rdo;

哥哥慢慢拧紧他的领结，让他喘不过气来。

然后就像什么也没发生过似的继续说：&ldo;你是维克?哈塞尔，火箭上的伙计。

&rdo;

&ldo;我看起来像哈塞尔先生吗?&rdo;哈塞尔先生以愤怒而惊讶的语气说。

&ldo;是的。

&rdo;

&ldo;这太奇怪了‐‐从来没有人说过这样的话。

&rdo;

这句话可能会产生误导作用，但它是毫不夸张的事实。