江禾等时间一到，迫不及待地打开邮件。

等看到第一名的名字的那一刹那，握着鼠标的手一紧，脸上的表情有些绷不住了，想到现在还在录制中，便努力维持现在的表情。

想到昨天自己第一个走的样子，她还是忍不住地去观察其他人的表情。

其他人现在也没空关注她，大家正反思自己昨天的译稿。

估算了一下时间，等各位实习生都看完了昨天的结果后，苏静站在走道边说：“其实这个考题也是测验你们对时事事件是否足够关注，昨天给你们的考题是今年诺贝尔医学奖获奖的医学报告。”

扫视了一圈实习生的神情，略微赞赏地看了一眼顾言溪，苏静又道。

“看了你们的译文，你们都知道这个事，但是还不够。

你们要关注的不是谁谁得了这个奖，应该是去了解它的内容如果拿到了你们的手上该怎么去翻译。”

“老师，可以看看顾言溪的翻译稿件吗？我想看看自己的差距在哪里？”

等苏静说完，江禾立马积极地说道。

听到江禾的要求，苏静没有回答她，而转头文其他人，“就只有江禾需要吗？”

剩下的实习生也纷纷表示需要。

苏静满意地点点头，译文是没有标准答案的，从别人的译文也能学习到不同的表达。

从而提升自己，翻译不能闭门自造。

作者有话要说：　　综合了大家的意见，女主路线确定了，

最终目标外交部发言人，女主不会一上来就是这个。

有一个慢慢发展的过程，但最终的路线是不会偏离的。

ps：今天更的有点晚，明天我一定在白天更。

flag立在这里了，不能倒！

！

！

感谢在2020-08-0423:10:072020-08-0522:16:00期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦

感谢灌溉营养液的小天使：落日成山海5瓶；178583152瓶；

非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！

第36章节目录制三

看到节目组放出的这一结果，录影棚的众人齐刷刷地看向霍沅晟。

“太厉害了吧！”

何泓旭先夸赞了霍沅晟，然后作出夸装的表情道，“沅晟，是不是节目组给你答案了？！

这都能猜到！

！

！”

“节目组，太厚此薄彼了哈，你这样会失去我们的。”