我们的新任舰长，像大多数正规军官们一样，是个相当奇怪的人。

不过我认为他正是这艘军舰所需要的人。

他是个严格的尽善尽美论者，一个严酷的主人，也是个百分之百地道的海军。

然而，他同时又具有一副讨人喜欢的好性格。

他像是个胆大妄为的水手，也许是因为缺少点经验吧，但是充满活力。

总之，我认为&ldo;凯恩号&rdo;的命运发生了奇妙的变化，我希望我的情绪也将随之而改善。

我的情绪真的一直相当低沉……

一个电报员在敲他敞开着的门，&ldo;请原谅，基思先生。

太平洋服务分遣舰队指挥官来电，刚刚从港口电台发过来的。

&rdo;

&ldo;好吧，放在这儿吧。

&rdo;威利走到译码机前把电报译了出来：&ldo;望递交一份说明&lso;凯恩号&rso;今天上午在西湾搁浅的书面报告。

附带说明为什么未向指挥部发电报报告搁浅之事。

&rdo;

威利非常不愿意把这个不愉快的信息当面交给奎格舰长，但又无法躲避。

他把译好的电报拿到舰长的房间。

奎格穿着内衣坐在桌前处理一堆官方信件。

他看电文时，坐得笔直，把所坐的转椅弄得吱吱直响。

他盯着电报看了好大一会儿，威利真想找个好借口溜出那房间。

&ldo;这个指挥官是在无事生非，小题大做，是吧，威利？&rdo;奎格侧目看着他说。

&ldo;奇怪，他是怎么知道这件事的，长官‐‐&rdo;

&ldo;嘿，那有什么难的。

肯定是那艘刚开回去的拖轮上的那个水兵出身的该死的军官把整个事情都报告了。

毫无疑问，这是他一个月里完成的第一件有点意义的任务。

我本该想到这一点‐‐&rdo;奎格从桌上拿起那两个钢球在手里快速地转动着，眼睛瞧着那封电报，&ldo;哼，他妈的，他要一份搁浅报告，那我们就给他一份搁浅报告。

威利，你去打扮打扮，然后回来拿去亲手交给他。

看样子他是由于某种原因坐不住了。

&rdo;

&ldo;是，好的，长官。

&rdo;

一小时后，威利乘船坞的汽车前往太平洋服务分遣舰队司令部大楼，他对那个搁浅报告的好奇心越来越难以克制。

那牛皮纸信封只是用一个活动的金属夹子夹着封口。

他做贼心虚似的左右看了看，见没有一个乘客在注意他，便在膝盖上把电报从信封里抽出来看。

关于1943年9月25日美国军舰&ldo;凯恩号&rdo;（ds22）在西湾搁浅的报告。

1本舰于当日9时32分在该区域轻微搁浅于近岸浅滩。

10时零5分由137号拖轮拖离浅滩。

无人员伤亡或损坏。

2搁浅原因是轮机房未能及时对舰桥发出的操机命令做出反应。