“我觉得可能性很大。”

我说。

“她从来记不住把什么东西放在哪儿，”

丹尼斯说，我感觉他话语中洋溢的深情的自豪和赞美是完全不合时宜的，“她每天都要丢十几样东西。”

“这个特质非常迷人。”

我说。

丹尼斯没理解其中的讽刺。

“她确实很迷人。”

他说完，深深地叹了一口气，“总有人向她求婚，她是这么告诉我的。”

“如果是在这儿向她求婚，那也是非法求婚，”

我说，“我们这里没有一个单身汉。”

“斯通博士是啊。”

格里塞尔达的眼睛闪着光。

“有一天他请她去看古墓。”

我承认。

“他当然这么做了。”

格里塞尔达说，“她非常迷人，伦。

就连秃头的考古学家都能感觉到这一点。”

“很性感。”

丹尼斯自作聪明地说。

然而，劳伦斯·雷丁完全不为莱蒂斯的魅力所动。

格里塞尔达自以为是地解释道：

“劳伦斯也很有男性魅力。

这种男人往往是喜欢——怎么说好呢——贵格会教徒那种类型的女人。

无视礼教，而又羞羞答答的，大家称为冷美人的女人。

我想只有安妮能抓住劳伦斯。

我想，他们绝不会互相厌倦的。

尽管如此，他有点儿傻。

他被莱蒂斯利用了，你知道。

我想，他绝不会想到她会在意——他在某些方面特别谦虚——但我感觉她是在意的。”

“她无法忍受他。”

丹尼斯的语气很肯定，“她是这么对我说的。”

我从没见过格里塞尔达用充满怜悯的沉默来回应别人的话。