1813年5月30日晨，詹姆士&iddot;劳伦斯身着海军上校军服，全副披挂（在当时的场合，这种着装是完全正确的）。

军服的式样与布罗克的相似，人们一眼就可看出是海军的军服。

白色的裤腿塞在黑色的高统皮靴里；白色的衬衫外面罩了一件白色的马甲；脖子上围了一块布；带有穗子的锃锃发亮的佩剑斜挂在腰间；外面罩着一件非常漂亮的带金边的蓝色大衣。

大衣的后背部分成燕尾状，前面齐腰，翻领处又长又宽，衣领又高又硬。

每边的翻领镶有9粒金扣，每边的袖口有4粒金扣‐‐海军上尉有3粒。

衣领、翻领、口袋和大衣都有金色的镶边。

华丽的服装明显地表明了穿着这套军装的人既是一名军官，又是一个攻击的目标。

纳尔逊在特拉法加尔之战中，一直是非常容易辨认的。

但是，这种着装也使一个指挥官比不穿这种军服时更加骄傲和更加勇敢，并且符合战争是被开化的民族所征服的原则。

劳伦斯也是如此着装，不仅因为这是规定的军装，而且对即将决斗的舰长和绅士来说，也是一种非常正确的着装。

在与英舰&ldo;孔雀&rdo;号进行了短暂的、激烈的战斗后，劳伦斯曾经得出结论说，皇家海军的舰只和它们的舰长们都没有什么了不起，它们的名声是建立在过去的成就之上，单舰作战时将会被技术越来越熟练的美国海军击败。

对于这种观点，许多美国人也有同感，而许多英国人则对它是否正确持怀疑的态度。

比较正确的说法应是，没有一个国家曾经垄断过海上技术，有些人只是比其他人有更多的积累经验和获得相应技术的机会。

不管&ldo;切萨皮克&rdo;号上水兵的技术如何，它无法与&ldo;香农&rdo;号上水兵的技术相匹敌。

结果，它们之间的交战时间没有长于与&ldo;孔雀&rdo;号作战的时间。

开火后的不到15分钟，&ldo;切萨皮克&rdo;号上有146人、&ldo;香农&rdo;号上有85人伤亡，劳伦斯也生命垂危。

他如果活下来的话，就很可能会受到军法审判。

在那种情况下，他至少会受到申斥，而且将会以他的不体面的和丢脸的行为而为人们记忆至今，因为布罗克最后俘获了&ldo;切萨皮克&rdo;号‐‐早期的6艘快速帆船之一‐‐并且作为战利品首先被带至哈利法克斯，接着又被带至英国。

但相反，劳伦斯却成了一位英雄并长期留在人们心中，因为他在临死前，一次又一次地喘着气喊：&ldo;不要弃舰。

&rdo;这句话就像那些舰长们所穿的光辉夺目的金边蓝色大衣一样，一点没起作用。

传说不一定需要合理，而有关劳伦斯阵亡的传说成了快速帆船舰队中最著名的故事之一。

当然，布罗克在这个传说中也扮演了一个角色，那就是，他按照某种决斗惯例，以海军的全部礼节下葬了劳伦斯的尸体。

甚至到今天，其他国家的海军仍以赞赏的心情怀念这次战斗和劳伦斯的这句名言。

或许在美国海军中，这个故事仍将激励人们，使他们更加勇敢、更加骄傲。

但是，他应否如此，则是另外一回事。

劳伦斯阵亡后两个星期，另一艘帆船表明了美国海军在遭到封锁的情况下所能完成的实际任务。

这艘船是二桅船&ldo;百眼巨人&rdo;号，它于1813年6月18日逃离纽约，送一位新部长前往法国，接着在英国的内海进行了长达一个月的猛烈袭击。