还是两年前购置的。

自打那时以来，工艺水平已有很大改进，他上回进城时，就见到一些别致的样品，他若不是因为一点也不爱慕虚荣的话，也许早就动心要订购一套新的了。

不过他相信，她不久会有机会选购一套新的，尽管不是为他自已。

在座的人里，大概只有凯瑟琳一个人没听懂他的话。

吃过早饭不久，亨利便辞别众人到伍德斯顿去了，有事要在那里逗留三两天。

大伙说来到门厅，看着他跨上马。

凯瑟琳一回到早餐厅，便连忙走到窗口，希望再看一眼他的背影。

&ldo;这回可真够你哥哥受的，&rdo;将军对埃丽诺说道，&ldo;伍德斯顿今天会显得阴阴沉沉的。

&rdo;

&ldo;那地方好吗？&rdo;凯瑟琳问道。

&ldo;你说呢？埃丽诺？说说你的看法，因为说到女人对男人和地方的感受，还是女人最有发言权。

我认为，拿最公正的眼光来看，你得承认伍德斯顿有许多可取之处。

房子坐落在绿茵茵的糙坪上，朝着东南方向，还有一块极好的菜园，也冲着东南。

大约十年前，我为儿子着想，亲手垒起了围墙，种上了牧糙。

这是个家传的牧师职位。

这一带的大部分田产都是我本人的，你尽可相信，我保证这是个不坏的职位。

假使亨利仅仅依靠这笔牧师棒禄维生，他也不会感到拮据的。

这看上去也许有点奇怪，我只有两个年纪较小的孩子，居然还要亨利去做事。

当然，我们有时也都希望他能摆脱一切事务上的纠缠。

不过，我虽说可能改变了你们年轻小姐的见解，但是我敢断定，莫兰小姐，你父亲会赞成我的看去，认为给每个年轻小伙子找点事干还是大有裨益的。

钱倒无关紧要，那不是目的，重要的是有点事干。

你瞧。

就连我的长子弗雷德里克，他要继承的地产也许不比本郡的任何平民来得少，可他也有自己的职业。

&rdo;这最后一个论据就像将军期望的那样，取得了显著的效果。

莫兰小姐默默不语，证明这话是无可辩驳的。

头天晚上说过，要领着客人在房里四处转转，现在将军自告奋勇，愿当向导。

凯瑟琳本来只希望让蒂尔尼小姐领着她去看看的，可是这顶提议实在太让人高兴了，她无论如何也不会不乐于接受的，因为她来到诺桑觉寺已经十八个钟头了，才仅仅看了几个房间。

她慢腾腾地刚把针线匣拉出来。

现在又兴冲冲地急忙关上了，转眼间便准备好了要踉将军去。

等把房子内部看完以后，将军还希望能陪她去矮树林和花园里走走。

凯瑟琳行了个屈膝礼，表示默许。