[恐怖灵异]《天谴者女王（又名：被诅咒的女王）》作者：[美]安妮&iddot;赖斯【完结】

译者序

译者导读

悲剧性的兔子‐‐史丹&iddot;莱丝

前言

第一部

第01章双胞胎传奇第02章珍尼斯宝贝

第03章女神潘朵拉第04章丹尼尔的故事

第05章凯曼，我的凯曼第06章洁曦的故事

第二部

第01章万圣节前的魔夜（上）第02章万圣节前的魔夜（下）

第三部

第01章黎斯特，躺在女神的怀抱第02章马瑞斯：齐聚一堂

第03章黎斯特：天堂的女王第04章双胞胎传奇之一

第05章黎斯特：这是我的肉身，我的鲜血第06章双胞胎传奇之二

第07章黎斯特：天堂的王国第08章双胞胎传奇：总结

天谴之后

没有终局的世界，阿门

序章:黝黑百年的孤能兴噬咬吸血鬼小说的世纪交接点

作者:洪凌

从全球性的暴动与骚乱、去疆域化的这个层面看来，无论在经济、文化、国族、

身分政治等议题对於文学书写造成强烈的冲击与碰撞，形成重重的波澜。

大一统的

『主宰叙事』（asterarratives）已经被各种战斗力与颠覆性高亢的『微观叙

事政治』（?ucronarranvepolitics）所乱刀闯入;在这个当下，二十世纪即将随

着主体性液化与客体回返（注1）的身姿，以倒数计时的丰采，数落着世纪末千禧

年（fdesiecletheendoftheilleniu）的降临。

我们在世界性的、跨国性

又杂质纷生的文本迷宫，看到一幢幢庞大又妖邪的身影它们的无所不在（?ni-?resence）

与更逼近真实的『无所在』（absence）、无实体性已无本质性，仿佛是电子高速公

路」无意问滑落的一道金属流痕，在百年间的文化、历史、社会、性别、情欲等网

脉之间牙牙学语……或者，这种非人的客体，会以咧嘴笑开的幽黑深洞，将刀刃与

魍魉切入精神版图上乍现的白亮电光，毫无保留地爆入颈项，流衍出无数的文本交

会。

无论在木桩与大蒜项炼交互繁生的崔兰西法妮雅（transylvania）、在恶龙与上

帝的基督教战场圣地（araddon），在阴湿雨雾缭绕如附身魂骸的伦敦、在声色

幻魅之间，以及天使从蛆虫的彩色蛹壳翩然脱胎的歌德後现代迷境（fantasy-land